^+1.
It's unusual for two fans to fail at once, pop the card out and check the little 4 pin fan connector is fully attached to the main circuit board. If, like me, your fingers are a little chunky, you'll need a pair of strong tweezers to do this, the connector is small and usually hard to reach.