Data - copy & paste then delete the originals when you are positive they copied correctly.
Programs - some items like Steam and Origin games can be be moved and then when you reinstall Steam/origin you simply point them to the new games folder. Most other programs need to be uninstalled and then reinstalled.
Your first priority,though, is to make a backup before you go messing with your drive(s).