First, a computer that old might be SATA or might be IDE. You need to verify what type of cable is currently in use. Then you go to newegg and search for a appropriate USB adapter. For a one-off use like this, there is no reason to pay for USB 3 speed.