Orange usually means a 3.3V line. If there's no empty well on the cable side, then it was tied to another cable to a single pin (Check pins 1, 2, & 13). Either way, if you can't boot the PC you should replace the PSU, there could be other wires broken in the connector. Hopefully this hasn't damaged the mobo.