On top of my head...
If both LANs are to be on the same subnet, just insert a switch between the two, reduce to 1 DHCP only.
If on separate subnets insert a router in-between that has true routing capability, most likely a business-class routers, several usd$hundreds to 1K+.