An OC would help out for the time being, though your motherboard is not great for said OC.
Are you doing mainly editing and emulation? Or do you do normal gaming as well?
If its the former, you can change the CPU to an Xeon 1231v3 and drop the GPU to something like a 750TI, 950, or 960.