My take is that if you have a ssd, that is where windows should be installed. Games are not slowed down much by being installed on a hard drive.
If the contents of your windows "C" hard drive will fit on a ssd, you can clone it to the new ssd. Samsung has a very good migration utility for their drives.