Why not just try it?
The 210 uses DDR3 speed ram but so does your system and you have plenty.
Either, it will run similarly but in DX 11 which will look nicer, or it will probably perform better as well.
I very much doubt it will run worse than the 210,that card is about ten years old and was only meant for video playback.
The integrated chip is also only aimed at video,but its much newer tech.
You should be able to run onboard without removing the card.Look in bios for primary graphics adapter settings.
Obviously you will need the drivers, check windows updates,it is probably waiting to go.