The Hybrid will allow for heat to be moved farther away and dissipated over a greater surface as well as having a blower style fan for the power delivery, etc.
The EVGA card wins in cooling potential.
I've looked at a few forums including the ROG forum and EVGA's website and compared numbers and the EVGA card seems to have better temps.