It's not currently possible to make a 4TB magnetic drive in that size, I believe.
Certainly none of the manufacturers have released anything larger than 2TB in a 9.5mm z-height 2.5" HDD. SSHD doesn't change any of that.
If you want more space, you need either a physically larger drive, or to go for pure SSD ($$$).