Found a way to solve the low volume on Asus Xonar U5 low volume. After installing and uninstalling the software that comes with the external sound card. In my case disabling Sonic Studio and installing "HEAR", a sound equiliser software that comes with plenty of options to play around to get the best out of your soundcard. Hope this helps others as it solved all of my problems.