When I read the title, I couldn't help, but freaking laugh, lol, a dog eating a ps vita, when do you hear and see that?
Well anyways, I don't know if it incredibly voids the warranty, but bring it to sony and see what they can do.
And if the dog bit the battery, I suggest you bring it to the vet.