Bill001g has pretty much said it - teaming can be funky!
What is your primary use case? If you just want to transfer large files faster, teaming will probably not help much anyway as each file stream is likely to go over one or other of the two links rather than being shared out (depending on the hashing algorithm that the PCs and switch use to distribute traffic). If both PCs are running Windows 8/Server 2012 or above, you would be better off assigning two IP addresses to each PC (one for each network connection) and letting SMB Multichannel do its stuff - it should detect that there is more than one path available and use both in parallel.