Will a i5 3570k bottleneck my asus strix gtx 1060

Solution
It will not, only in some games like Battlefield 1, but even then you will get good performance. Even the new i5 6600k bottlenecks in that game, but other games for example Witcher 3 etc, it will be fine. :)