The "bit count" refers to the relative width of the memory connection between the memory and the processor on the video card. Generally, a wider connection is capable of higher performance.
While the GTX 480 has a wider bus, the GTX 960 is a much newer generation GPU and the higher performing of the two devices.