You still cant get i7 2600 what will give you good performance boost over i5 2310 in most new games.
I think it s better to pay few $$ more and get 4 Gb RX 470 if your PSU can handle it.
Also what model is your motherboard maybe there is away to update BIOS.