Yes, BIOS settings can still be accessed when monitor is connected to an add-on GPU.
You won't need to revert to using on-board GPU to access the BIOS.
Oh, and there are no stupid questions here mate, though we do get a few stupid answers from time to time!