Is this a USB printer hooked up to windows PC and then shared, or a network printer as those are different paramaters.
Also this is completley dependent on your printer having drivers for linux.
If printer is a "fancier" one that has google clound print then using a service on Pi to access that will probably be easier then trying to find linux support for your printer.