I received my cables a few days ago and did some tests. Since it was a temporary test I just put my tower in a vertical position, installed my GTX 1070 and GTX 970 in the PCI-E 2X and PCI-E 1x slots respectively with the ribbon cables and just placed my cards laying around without touching any circuits to avoid shortages. It took more than usual to boot into Windows 10, but finally the cards were recognized. I ran the classroom benchmark with some modifications to the settings. Here are the times with the cards installed in different slots:
1) both cards installed in PCI-E 8X slots: 36 seconds
2) 1070 in 8X slot and 970 in 2X slot : 36 seconds
3) 1070 in 2X slot and 970 in 1X slot: 44 seconds
4) 1070 alone in 16X slot: 51 seconds
5)...