yes u can, pretty much easily too
i had i5 2400 + 1050ti (slightly higher clocked CPU but lower tier GPU)
on 1366x768, i can run most things at either high/very high/ultra
so, on 1080p, won't be much of a difference imo
although with the 3 GB VRAM, u might be limited in some heavy settings (GTAV on 768p high-very high already consume 2.3-2.5 GB VRAM, higher resolution will cause it to consume even more, which is why your VRAM will limit the settings u're able to achieve
)