IMHO you cant; the ps4 wants its own format on the drive. See, for example, http://www.ryli.net/how-to-format-an-external-hard-drive-for-ps4/. So first make sure that the drive is formatted in the right format.
You may have copy protection issues that prohibit playing it anyway.