Yes, they should be compatible since the ACER RS880M05 is a MicroATX board and the NZXT S340 is compatible with that form-factor according to the info under "Specification":
Yes, they should be compatible since the ACER RS880M05 is a MicroATX board and the NZXT S340 is compatible with that form-factor according to the info under "Specification":