Maybe one of them is defective. If you are connecting both to nearby connector pairs, the ports may be on the same over-current protection circuit or USB hub and when one device freaks out, it takes out the other. Try plugging them into two completely unrelated ports and see if that causes only one of them to fail.