In terms of effectiveness, the waterblock method has the possibility of using a larger radiator. Meaning that the radiator selected can outmatch the heat sink in the regularly cooled graphics card. But it can also be much more expensive.
Unless you have a custom water cooled CPU, I would select the regularly cooled graphics card. Even if you have the custom water cooler, you would need to make sure that the added expense is worth it to you.