f2a55m lk2 plus

Solution
RX 560 4GB or gtx1050 2GB, but it will depend on what PSU you had, because if the PSU can't handle the new GPU, you know what to do: either add the budget or buy other GPU.