NZXT makes some solid cases. The H500 is not a bad case and it is in your price range.
PCPartPicker part list:
https://pcpartpicker.com/list/rnsZJ8
Price breakdown by merchant: https://pcpartpicker.com/list/rnsZJ8/by_merchant/
Case: NZXT - H500 (Black) ATX Mid Tower Case ($69.99 @ Amazon)
Total: $69.99
Prices include shipping, taxes, and discounts when available
Generated by PCPartPicker 2018-08-14 11:53 EDT-0400