前言
详细的显示卡规格和评测结果当然很有用—前提是你得有时间仔细研究才行。但总归一句话，游戏玩家需要的就是在特定预算下最物超所值的显示卡。
如果你没有时间研究测试结果，或是你不确定自己是否有能力做出正确的抉择，也不用担心。我们将出手相助，帮你罗列出现在哪几款游戏用显示卡最物超所值。
元月回顾与2月最新消息
今年一月在显示卡领域中的大新闻，当然就是Radeon 3870 X2问世。X2拥有两枚Radeon 3870绘图处理器在同一片电路板上同时运作，一般说来是目前买得到速度最快的单一显示卡。不过请特别注意「一般说来」这句话，因为这款显示卡必须依靠Crossfire驱动程序才能运作，效能可能会有一点不一致，而且在某些状况下，3870 X2还会输给单片8800 Ultra，甚至8800 GTX。3870 X2同时也继承了3x00系列在DirectX 10应用方面的弱点。
不过以450美元的一般价格而言，这款显示卡显然比两片Radeon 3870划算，也比超过600美元的Geforce 8800 Ultra经济。真正的问题是它是否比310美元左右的Geforce 8800 GTS 512 MB划算。在最后分析中，我们认为如果你的屏幕分辨率大于1920x1200，3870 X2是不错的选择，低于这个分辨率，8800 GTS 512应该会比较划算。
无论如何，Nvidia当然不会甘心让出「世界最速显示卡」的头衔，同时也可预期8800 GX2显示卡不久后将会推出，和ATI的双GPU显示卡对决。不仅如此，据说Geforce 9600 GT很快也会推出，效能方面应该会和Radeon 3850不相上下。
Nvidia确实需要中阶显示卡和3850竞争，同时延续6600 GT和7600 GT的传统。虽然8600 GT和GTS跟这些前辈相比之下有点让人失望，但9600 GT看来似乎颇能延续前几代的雄风。当然，在它真正问世之前，ATI相当优秀的Radeon 3850在200美元以下价格带中依然没什么对手。
而在PCIe推荐产品的变化方面，7900 GS似乎越来越少见，因此我们将它由120价格带的推荐产品中删除。不过，取代它的是自家的姊妹产品8600 GTS，它在这个价格带中数量变得相当多。
配备512 MB内存的Radeon 3850现在很容易找到190美元的价格，使得它比Geforce 8800 GT 256 MB有吸引力得多。8800 GT 256 MB的内存容量在许多状况中显得捉襟见肘，尤其是在高分辨率下。由于256 MB 8800 GT价格较高，超过200美元，因此也退出了推荐产品名单。
3870与8800 GT/GTS显示卡的价格也降低了，而8800 GTS以310美元的价格，在推荐产品名单上取得一席之地。
在AGP接口方面，Radeon 3850 AGP毫无疑问是这个老旧接口上的天王产品，不过目前似乎在欧洲比在北美地区容易找到。它的购买价格是否划算，必须视你的AGP系统而定，但我当然不建议Athlon 64或Core 2 Duo以下的系统搭配这款显示卡。用3.0 GHz以上的Pentium 4搭配它或许还可以，但我不确定这么做是不是划算。
最划算的游戏用显示卡
参考这份清单时必须记住的几个简单原则包括：
- 这份清单设定的对象是想买到最划算产品的游戏玩家。如果你不玩游戏，清单上的显示卡价格大概都超出你的需求。
- 价格和是否有货每天都有变化。我们没办法提供最新最确实的价格数据，但可以列出每个建议价格带中买下去不会后悔的好产品。
- 这份清单的依据是美国地区在线零售商的最佳价格。在其它国家或零售通路购买时，价格很可能不会相同。
- 这里的价格都是新品价格，清单中不会有二手货或开盒货的价格。二手或开盒货可能很划算，但已经超出我们的介绍范围。
