Der Audioplayer gibt die Audioformate MP3, WMA, Ogg Vorbis, FLAC, WAV sowie ASF wieder und unterstützt die digitale Rechteverwaltung Windows Media DRM 10. Die integrierten 1-Watt-Stereolautsprecher leisten beim Abspielen von Audiodateien einen guten Dienst, wenn auch der untere Frequenzbereich schlecht zur Geltung kommt und etwas vernachlässigt ist.

Das erstklassige Klangpotential erschließt sich uns erst wenn wir die im Lieferumfang enthaltenen Kopfhörer verwenden. Freunde kabelloser Verbindungen können dank Bluetooth auch drahtlose Kopfhörer verwenden. Wie auch bei den iAudio MP3-Playern lässt sich der Klang durch verschiedene Effekte beeinflussen und individualisieren.

Hierfür stehen unter dem Menüpunkt JetEffect die Optionen 3D Surround, BBE, Mach3Bass und MP Enhance zur Verfügung. MP Enhance sorgt zum Beispiel für eine Klangverbesserung bei komprimierten Audiodateien im MP3 oder WMA-Format während Mach3Bass den Tiefenbereich aufwertet und verstärkt. BBE soll allgemein für einen klareren Klang sorgen.

Ein weiteres, umfangreiches Fein-Tuning erlaubt der integrierte Fünfband-Equalizer. Diesen kann man entweder nach eigenem Gutdünken einstellen oder man greift auf eines der bereits vorgefertigten Profile aus dem Bereich Rock, Jazz, Classic, Pop, Metal oder Voice zurück. Die klanglichen Veränderungen machen sich dann bereits nach etwa einer Sekunde bemerkbar.

Die Auswahl der abzuspielenden Dateien erfolgt über den integrierten Datei-Browser. Eine ausgewählte Datei lässt sich an der rechten Seitenleiste per Knopfdruck der Wiedergabeliste zuordnen. Der Datei-Browser ist allerdings auch der Schwachpunkt des ausgeklügelten Bedienkonzepts: Zwar werden Audiodateien auf der Festplatte im Unterordner Audio abgelegt, der Dateibrowser der Cowon-Bedienoberfläche zeigt jedoch nur den Namen des aktuell ausgewählten Ordners an.

Da keine Pfade angezeigt werden erhält man keine Auskunft darüber, in welchem Ordner man sich innerhalb des Dateisystems befindet. Überträgt man nun Umfangreiche Musiksammlungen auf den Q5W kann es passieren, dass man die Orientierung innerhalb der Ordnerstruktur verliert. In solch einem Fall hilft nur noch in der Dateisystemhierarchie so lang aufwärts zu gehen, bis man wieder den Überblick hat. Auf Dauer kann dies allerdings etwas nervig sein.