In Deutschland können derzeit 2,7 Millionen Haushalte (Stand 2001) digitales Fernsehen empfangen. Der Empfang dieser Programme setzt eine so genannte Set-Top-Box voraus, die zwischen Fernseher und Antennenanschluss (Kabel oder Satellit) geschaltet wird. Die meisten Geräte wurden mit dem Abschluss eines Vertrages von Premiere World erworben. Dabei ist zu unterscheiden, ob die D-Box 2 gemietet oder gekauft wurde. Mietboxen unterliegen den Lizenzbestimmungen des jeweiligen Providers und sind deshalb für Modifikationen ungeeignet. In vorangegangenen Artikeln Linux auf der DBox2, Teil 2: Einspielen der Software für Premiere und Linux auf der DBox2, Teil 1: Cracken dank Debug-Modus haben wir gezeigt, wie sich auf der D-Box 2 ein alternatives Betriebssystem wie Linux installieren lässt.

In Deutschland wurden 2,5 Millionen D-Boxen zum Empfang von digitalem Fernsehen verkauft. Die D-Box 2 bietet eine hervorragende Basis für zahlreiche Modifikationen.