Wie sieht es eigentlich in Ihrem Hifi-Rack aus? Da liegen vermutlich drei Dutzend DVDs, die Fernbedienungen zu allen Hifi-Komponenten und ... ohje, die alten Videokassetten. Überall in Deutschlands Wohnzimmern verstauben Bänder en masse. Ob persönliche Videos oder Spielfilmklassiker; wer hätte die alten Streifen nicht lieber elegant auf ein paar DVDs?

Das Problem bei VHS-Bändern liegt nicht nur bei der sichtbar verschlechternden Bildqualität infolge abnehmender Magnetisierung. Gerade die Bandsubstanz leidet mit den Jahren erheblich, und so ist das Verkleben oder Reißen von Bändern leider etwas ganz alltägliches.

Doch wie bekommt man zahlreiche Videos schnell und unproblematisch auf DVDs? Die mit Abstand simpelste Möglichkeit ist nach wie vor der Kauf eines Hifi DVD-Recorders, doch vernünftige Geräte kosten schnell einige hundert Euro. Für den gelegentlichen Einsatz ist das ohne Zweifel zu teuer.

Eine interessante Alternative von ADS Tech haben wir im THG-Labor in Augenschein genommen: DVD Express. Dabei handelt es sich um ein USB-2.0-Gerät mit integriertem MPEG-Encoder. Es bietet Composite-Cinch- und S-Video-Eingänge, um den komprimierten Datenstrom schließlich via USB an den Rechner zu senden. Zu guter letzt liegt auch eine Software bei, mit der sich die gewünschte CD oder DVD brennen lassen soll. An's Werk...