Der Aachener Hersteller Elsa hat seine Produktpalette um eine neue ADSL/ISDN-Komplettlösung erweitert. Das Modell "Lancom 821 ADSL/ISDN" ist ADSL-Modem, ISDN-Adapter, Router und 10/100 MBit 4-Port-Switch in einem. Eine Firewall gehört ebenso zum Standard, wie Geräteüberwachung, Abrechnung von Arbeitsstationen, sowie Sperrfunktionen für bestimmte Internetseiten. Eine Konfiguration über Windows-Programm oder Web-Browser ist möglich. Das Gerät verfügt neben der ADSL-Anbindung über eine zusätzliche ISDN-Schnittstelle. Sollte die ADSL-Verbindung einmal ausfallen wird automatisch eine Einwahl über ISDN vorgenommen. Der Lancom 821 ADSL/ISDN Router ist ab Anfang Februar für 599 Euro erhältlich. Elsa rechnet sich nach der Liberalisierung der europäischen Telekommunikationsmärkte große Chancen im DSL-Bereich aus. Nach einer Prognose von Gartner/Dataquest wird der DSL-Markt von 2000 bis 2004 jährlich im Durchschnitt um über 90 Prozent wachsen.