Betriebssystem umziehen - Festplatten spiegeln!

hallo leute!

ich habe eine 160 GByte Maxtor und eine 500 GByte Hitachi im Rechner. auf der Maxtor befinden sich Vista und meine Programme. nun ist mir die Maxtor einfach zu laut, da Vista ständig irgendwas "rumräumt" und die Platte folglich oft "rattert"... ich habe schon gehört, dass man per Software-Tool Platten spiegeln kann, aber ich würde gerne mein Vista+Zubehör auf eine neue Partition auf der 500er verschieben, da diese nicht zu hören ist. Ist das generell machbar und sinnvoll oder soll ich es lieber lassen und wenn ja, wie stellt man das an ohne den bootrecord ins leere laufen zu lassen?

Gibt genügend Fallstricke:

. Alte Platte IDE, neue Platte SATA => bootet evtl. nachher nicht.
. Beide Platten SATA => klappt nur, wenn Platten nachher auf physikalisch getauscht werden. Oder die alte Platte komplett abgestöpselt.
. Was genau macht das Cloneprogramm mit der Partitionstabelle auf der Zielplatte.
. to be continued ...

Ich sag' ja nicht, dass es nicht geht. Aber man sollte sich nicht darauf verlassen und wenn's nicht geht, entweder Hand anlegen oder erst dann neu Installieren (deshalb war ja auch der Tipp vom moKK mit dem Datenbackup gut).