SATA (Master) + IDE (Master/Slave?!)

Servus,

hab in meinem neuen PC eine SATA HDD auf der auch WinXP drauf ist. Nun möchte ich meine alte IDE-HDD als zusätzlichen Speicherplatz einbauen. Kann ich das Ding einfach an den IDE-Stecker + Strom setzen und dann hochfahren? Muss ich dazu den Jumper auf Master oder Slave setzen wenn am IDE-Kabel nur die eine HDD dran ist?

Danke & Gruß

Hab auch eine SATA Platte und eine IDE Platte hinzu kommt mein DVD Laufwerk(IDE)

- SATA-HDD = BS Vista

- IDE-HDD = extra Speicher(vielleicht noch XP, später )

Das schwarze Ende des IDE Kabels endet im DVD Laufwerk,das graue in der IDE Platte.

Folgendes Problem:
Das IDE Kabel ist zu kurz um die Enden zu vertauschen!!

- Setze ich den Jumper auf "Drive is Slave" [:::] Startet das BS nicht (Reboot and Select proper Boot device)
- Setze ich den Jumper auf "Master of single drive" [:|::] Startet das BS, jedoch wird mir kein weiteres Laufwerk (extra Speicher) angezeigt.

Der Jumper am DVD Laufwerk sieht so aus--> [:|:] ...keine Ahnung was das bedeutet!?!

Giebt es eine Lösung, meinen extra speicher zu nutzen?
Vielen Dank!

Gruss Gizmo