AMD X4 mit 98GT - mehr Leistung?

Das hängt schwer davon ab in welcher Auflösung du spielst.
Wenn du mit der 9800GT einen 30 Zoll Bildschirm antreibst wird es relativ wenig bringen. Bei 22 Zoll und hohen Details wird der X4 mit Sicherheit seinen Teil beitragen. Der X2 6000 ist schon ziemlich lahm für die Karte.

Kurzum: Du machst nichts falsch wenn du die CPU wechselst. Du solltest nur einen entsprechend dimensionierten Kühler verwenden. Nimm den 940BE, der ist eine ganze Ecke günstiger und schafft die gleiche Leistung. Einfach Multi eins rauf und schon haste den 955 für 20-30€ weniger.

Es hängt auch vom Mainboard ab, ist die GPU mit 16 Lanes angebunden, was für ein Chipset ist auf dem Mainboard, etc.

Allgemein kann man sagen, wenn dann alle clocks abgestimmt sind, die GPU kann nur das verarbeiten was von der CPU und der maximanlen geschwindigkeit des gesammten Systems durchgesetzt werden kann.