Neuer HTPC (auch zum Gamen!)

Das Chieftec hab ich selbst, das ist besser belüftet. Ein Crossfiresystem wäre Luftgekühlt bei 2x 5850 und Co noch kühlbar, wenns den Platz hätte .

Als CPU kannst ruhig den Q9550s verbauen, besser wäre auf jedenfall aber ein i5 System, welcher leider aber Gottes weniger Strombedarf hat im Idle und Teillast als ein E8400 . Dazu ein gutes Intelboard und die Sache ist geritzt.

Ich würde zumindest beim Chieftec nen Ninja Mini setzen und den Airflow nutzen

Eine Vapor X 4850 ist nicht leise. Leise ist in diesem Leistungsbereich nur WaKü (auch kein Problem das ins Gehäuse zu kriegen).

Grafikkarte alternative: Ich weiß nimmer genau (ich hab den HTPC shcon lang nimer aufgemacht) aber ab einer bestimmten Länge der Grafikkarte war auf jedenfall Ende.
Sowas wie ne GTS 250 oder GTX 260 mit Umbau auf Accelero wär auf jedenfall als leise anzusehen.
Wenn du die Wahl hast, nimm allerdings lieber eine 5750 (gibts auch passiv, ist kein Problem) die kann Bitstream HD Sound ausgeben (unter Power DVD)

HDD: Seagate Constellation (Blade Server HDD) und 2 Einbaurahmen.
Die lässt so manche 5400er HDD im Regen stehen, was Lautstärke betrifft.

NT: Das kannst ruhig nehmen, es gibt halt deutlich qualitativeres, kostet aber auch etwas mehr. (Cougar S550 Effizienz über 85% bei 10% Last)

Das Mediacenter von Win 7 ist ne Weltmacht. Das ist ein Unterschied zu dem von Vista und das XPMC sowieso. Es gitb auch mehr als genug Plugins.

Als Player wenn Blurays abgespielt werden sollen empfehle ich dir btw eine Power DVD Lizenz. Das hat ein Plugin fürs Win 7 MC und im Gegensatz zum geschissenen Arcsoft Mist funktionierts auch (selbiger haut mir immer meinen DVD Treiber raus und somit keine Abspielbarkeit gegeben).

Keine TV Karte? Kein Bluray Laufwerk? .

Das Mounten der ISOs musst du schon selber übernehmen ...

Eine Alternative zum Core i5 wäre auch ein AMD-System auf Basis des Phenom II 945 (den mit 95W TDP).

Je nach Inhalt der ISO-Datei, erscheint das Autoplay-Dialogfeld und du kannst auswählen was du machen willst (z.B. den Film mit dem Mediacenter abspielen).