Einige Besitzer der ersten Jukebox beanstandeten ihr Volumen. Creative spendiert der neuen Jukebox 3 nun ein komplettes Lifting und reduziert das Volumen um ein Drittel. Auch das Gewicht wird auf ein erträgliches Maß reduziert. Dennoch gilt: In normale Jackentaschen passt das Gerät nicht. Sie gehört in den Rucksack, wenn man nicht Kleider mit überdimensionalen Rapper-Taschen bevorzugt. Interessant ist allerdings, dass man mit diesem Player seine komplette Musiksammlung überall hin mitnehmen kann und ihn Dank seiner beiden analogen Mini-Klinkenanschlüsse an jedes Gerät anschließen kann.

Das Aussehen der Jukebox 3 hat sich im Vergleich zur Jukebox 1 allerdings nicht grundsätzlich geändert. Die abgerundete Form wurde ebenso beibehalten wie die Eisblau- und Graumetallic-Farbtöne. Creative hat für die Eitelsten unter den Käufern sogar abnehmbare Verkleidungen vorgesehen. Schade nur, dass der verwendete Kunststoff etwas billig aussieht für ein Gerät dieser Kategorie und dieser Preisklasse. Man muss sich nur Apples iPod ansehen, um sich dessen bewusst zu werden. Das Gleiche gilt für das 132 x 64-LCD-Display, das zwar imposant ist, jedoch wegen einer zu großen Schrift und einem gewissen Mangel bei der Anzeigequalität schlecht ausgenutzt wird. Man kann es übrigens in Blau oder Grün beleuchten.

Mit Bedienelementen ist die Jukebox 3 gut ausgestattet. So findet man die üblichen vier Tasten eines Wiedergabegerätes vor: Play/Pause, Stop, schneller Vor- und schneller Rücklauf. Wichtigster Trumpf des Modells ist der Jog-Shuttle an der rechten Seite, mit dem die Navigation durch die Menüs erheblich vereinfacht wird. Auf der linken Seite befinden sich ein Menü-Knopf, ein EAX-Schalter für die Einstellung der Surround-Effekte sowie für den Ausgabetyp je nach verwendeten Lautsprechern (Stereo oder Surround). Die zwei Knöpfe vorn sind für die Lautstärkeregelung, und die drei Knöpfe gleich oberhalb des LCD-Displays dienen der Suche, dem Zurückblättern in den Menüs sowie der Anzeige des MP3-Verzeichnisses.