Die Anschlüsse der Jukebox 3 befinden sich auf der Rückseite und an den Seiten des Gerätes. Es gibt zwei analoge Ausgänge, die durch einen Philips-Chip gesteuert werden. Für die Wiedergabe über Kopfhörer wird man den dafür vorgesehenen vorverstärkten Ausgang auf der rechten Seite des Players wählen. Die Qualität dieser drei Ausgänge ist exzellent und besser als bei den meisten MP3-Playern. Es gibt keine Verzerrungen, und die Jukebox 3 kann Ihre HiFi-Anlage oder gar das Musiksystem in Ihrem Auto nur bereichern. Man muss allerdings anmerken, dass es dem Kopfhörerausgang etwas an Leistung fehlt und dass die maximale Lautstärke zu niedrig ist, um die Jukebox in lauten Umgebungen wie z.B. in der U-Bahn einzusetzen.

Die Jukebox 3 ist mit der SVM-Technologie ausgestattet, was für Smart Volume Management und Match Volume steht. Damit kann die Lautstärke aller Songs ausgeglichen werden, unabhängig von der Lautstärke, in der sie ursprünglich aufgenommen wurden. Neben diesen beiden Ausgängen befinden sich der SB1394- (tatsächlich ein FireWire/IEEE1394-Anschluss) sowie der USB-1.1-Anschluss für die Verbindung mit dem PC. Auch wenn das Vorhandensein einer SB1394-Schnittstelle nicht verwunderlich ist, wenn man weiß, dass man diese Schnittstelle auch auf den Audigy-Soundkarten findet, so ist es doch schade, dass Creative nicht auf die Zukunft gesetzt und eine USB-2.0-Schnittstelle eingebaut hat. Rechts neben diesen Anschlüssen befindet sich der 5V-DC-Stromanschluss, an den man das externe Netzteil zum Aufladen der Akkus anschließt. Auf der linken Seite liegt noch ein analoger Eingang, der mit einem optischen Digitaleingang kombiniert ist. Man kann dort tatsächlich entweder ein Kabel mit Mini-Klinkenstecker oder aber ein optisches Digital-Kabel anschließen. Man muss dann nur den Typ der Quelle im Aufnahme-Menü der Jukebox wählen, um Aufnahmen machen zu können.