Diese Tabelle zeigt in Abhängigkeit vom gewählten Codec und von der jeweiligen Auflösung den Anstieg der Datenrate. Desweiteren sind Angaben zum Brennen eines DVD-Videos auf CD-ROM in Abhängigkeit vom jeweiligen CD-Rohling aufgeführt.

Besonders bei DVD-Videos, die eine Spieldauer von mehr als 90 Minuten haben, ist es oft der Fall, dass die Speicherkapazität einer CD-ROM mit knapp 700 MB (CD-R80) nicht ausreicht. Um nun das DVD-Video nicht auf zwei CD-ROMs aufteilen zu müssen, sollte die durchschnittliche Datenrate beim MPEG-4-Encoding verringert werden. Dazu gibt es prinzipiell gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten: Einerseits kann die Auflösung etwas verkleinert werden oder man verzichtet andererseits marginal auf die Bildqualität, so dass die Datenrate bei konstant bleibender Auflösung gesenkt wird.

Inwieweit sich die verschiedenen Auflösungen auf die durchschnittlichen Datenraten auswirken, zeigen die folgenden Bilder, die unseren Testsequenzen entstammen.

Alle drei Videosequenzen wurden mit dem Slow-Motion-Codec erstellt. Allerdings unterscheiden sich die Datenraten deutlich voneinder: Während die kleinste Auflösung mit 250 kBit/s auskommt, benötigt die Auflösung mit 352 x 224 Punkten schon 700 kBit/s.