Die Bedienung des Xbox Media Player funktioniert intuitiv und ist daher leicht zu erlernen. Zuerst muss man sich für Musikwiedergabe, Bildbetrachtung oder Videowiedergabe entscheiden. Danach wird die Quelle gewählt: DVD-ROM, die integrierte Festplatte oder der Netzwerkanschluss. Dort kann man leicht durch die Verzeichnisstruktur browsen.

Audio

Das erstellen von Playlisten ist sehr einfach. Außerdem können Winamp-Playlisten abgespielt werden.

Bilder

Das automatische erstellen von Thumbnails ist möglich, ebenso die Darstellung in Diashows.

Video

Datei wählen und abspielen. Während des Abspielens können verschiedene Filter aktiviert werden. Darunter ein Weichzeichner oder ein Filter, der die Bildqualität je nach Codec verbessert. Der Wechsel zu einer anderen Tonspur funktioniert leider nicht direkt, sondern nur über einen Menüpunkt. Leider hat Microsoft vergessen, auf die Fernbedienung eine Language-Taste zu integrieren, die diesen Wechsel komfortabel ermöglichen würde.