Fazit: Vorzüge nur für Vista Ultimate

Seite zurück Seite vor
16:23 - 27/06/2007 von Siggy Moersch

Bildschirmsprache umschalten, kann so einfach wie Geldwechseln sein

Das Umstellen der Bildschirmsprache ist sicherlich einer der Vorzüge, die Vista mit sich bringt. Leider ist diese Funktion nur der Ultimate-Version vorbehalten. Vista Home bleibt außen vor. Enterprise verfügt von Haus aus über mehrere Sprachen. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um eine Retail-, OEM- oder Systembuilder-Version handelt. Zurzeit stehen rund 15 Sprachdateien auf dem Microsoft-Update-Server zur Verfügung. Andere Sprachen sollen noch folgen.

Viele Internet-Cafes können so ihren Kunden einen speziellen Service anbieten, denn nicht jeder Gast beherrscht die voreingestellte Landessprache. Auch Firmen oder Familien, wo mehr als eine Sprache gesprochen wird, werden sich über die individuelle Anpassung der Bildschirmsprache freuen.

Einen kleinen Wermutstropfen hat das Umstellen jedoch: Die Sprachdateien lassen sich nicht als separate EXE-Datei lokal auf Festplatte speichern und für eine weitere Vista-Version nutzen. Jeder Umstieg setzt eine (relativ umständliche) Installation der Sprachdatei per Windows Update voraus, was bei einer langsamen Internetverbindung störend ist. Für OEM-Kunden und Systemintegratoren gibt es Sprachdateien immerhin auf Disk, nicht aber für Endverbraucher.

THG hat bis Redaktionsschluss keinen direkten Download-Link der Sprachdateien in dem Wirrwarr der Microsoft-Server gefunden. Scheinbar steht das Geschäft im Vordergrund. Viele, die nicht wissen, dass man gratis die Sprache umstellen kann, tappen in die Kostenfalle, indem sie dummerweise eine zweite Vista-Lizenz erwerben.

Mehr zum Thema

Workshop: Automatische Vista-Installation
Unbeaufsichtigt und ohne Eingabe der Seriennummer: Vista-Installation in 35 Minuten. THG zeigt Schritt für Schritt wie es geht. Geeignet für Administratoren, Tester und Enthusiasten.

Vista-Radikalkur: Abspecken um 60%
Aus 6,8 GB werden 2,7 GB: THG entfernt bei verschiedenen Windows-Vista-Versionen unnötigen Ballast. Schlanke Installationen auf Notebooks und PCs sind jetzt möglich. Ein Schritt in Richtung Effizienz.

Müllmaschine Vista - Ende der Vernunft?
Windows Vista leidet extrem an Fettleibigkeit. Es belegt bis zu 10 GB Plattenplatz ohne Anwendungen, von Effizienz keine Spur. Vorgänger XP war schlanker. THG untersucht 15 deutsche Versionen. Hat Microsoft vollends versagt?

Windows Vista: Benchmarking oder Benchmarketing?
Vista testet die Leistung eines PCs und hält System- und Komponentenleistung durch den Windows Experience Index fest. Doch Vorsicht: Er kann herkömmliche Benchmarks nicht ersetzen.

Windows Vista: Funktionalität im Überblick
Am 30. Januar stellte Microsoft sein neues Betriebssystem Windows Vista der Welt vor. Sicherer, schneller, vielseitiger und einfacher zu bedienen soll es sein; wir haben den Funktionsumfang durchgeforstet.

Nichts geht mehr: Anwendungen unter Vista
Lieb gewonnene Software und so manche PC-Hardware laufen plötzlich nicht mehr. Musik- und Filmfans verlieren die Kontrolle über ihre Inhalte, Online-Banking fällt aus. Vista mit Folgen.

Windows-Vista-Check: Gerüstet für den Umstieg?
Ist der PC für den Umstieg geeignet oder nicht? THG analysiert die Minimal-Ausstattung für die kommenden Vista-Versionen. Wer braucht die aufwändigen Grafik-Modi?

Bert Töpelt im Windows-Vista-Wahn
Microsoft bietet Windows Vista als RC1 kostenfrei zum Download an. Sie ist bis Juli 2007 gültig. THG hat das 2.5 GB große DVD-Image installiert. Praxistest mit aktueller Hardware.

500 Stunden Test: Das Windows von morgen
Windows Vista bietet mehr als nur farbige Schaltflächen, Transparenz-Effekte. Wir haben akribisch hinter die Kulissen geschaut und das neue Betriebssystem im THG-Labor analysiert.

Windows auf Linux: Win4Lin
Mit Win4Lin kann man das Betriebssystem Windows auf einem Linux-PC emulieren. THG überprüft Funktion und Performance.

CeBIT 2006: Microsoft Vista & Office 2007
Ende dieses Jahres soll es endlich soweit sein. Microsoft ersetzt Windows XP durch das neue Betriebssystem Vista. Im gleichen Atemzug kommt Office 2007 heraus. THG berichtet vom aktuellen Entwicklungsstand.


Anzeige
Kommentare zum Beitrag
EarMaster 28/06/2007 17:41
Ausblenden
-0+

Unter Enterprise kann ich die Anleitung so nicht nachvollziehen. Es fehlt im Menü die Möglichkeit zur Auwahl der Sprachpakete und Download ist auch keiner möglich.

René 02/07/2007 15:46
Ausblenden
-0+

Mehrsprachigkeit... tolles Feature.
Aber erst mit der Ultra-Edition klingt irgendwie nach Abzocke.

[code:1:1af575edc3]if (edition == "ultra") {
enableLanguageInstallation();
} else {
return false;
}
[/code:1:1af575edc3]

Schade irgendwie. Haben hier mit der ActionPackSubscription ne Business-Edition bekommen. Aber nachdem mein 5 Jahre altes Notebook eine bessere (! keine 100%ige, aber eine bessere!!) Vista-Treiberunterstützung erhielt, als mein 1 Jahr "altes" MoBo von MSI.... bin ich leicht desorientiert :?

johannes_franke 01/12/2007 10:31
Ausblenden
-0+

Der Support wird heruntergefahren? Zum Glück nicht! Windows Vista wird bis 2012 "supported", bei Windows XP geht der Support komischerweise bis 2015. Die wissen wohl schon warum. Für Unternehmen ist der Einsatz von Windows Vista jedenfalls unzumutbar, aufgrund von

a) vielen Sicherheitslücken
b) "veralteter" Hardware ==> läuft entweder gar nicht oder im Schildkrötentempo, wenn der Rechner nicht ein wahrer Dampfhammer ist
c) schlechter Treiberunterstützung für ältere Hardware
d) hohen Gesamtkosten (Kaufpreis + Schulung)
e) fehlende Anpassungen bei älterer Software, die im täglichen Leben in Unternehmen immer noch häufig anzutreffen ist, und die verhindern, dass die Software unter Vista noch richtig läuft

und zumindest übergangsweise
f) Produktivitätsverlust, weil jeder User beim Arbeiten nach liebgewonnenen Funktionen aus XP minutenlang buddeln muss

Ist doch klar, dass man da lieber zum wirklich ausgereiften XP greift. Ich bin sicher, auch Microsoft weiß das. Mir graust nur davor, was uns allen wohl bis 2015 droht. Offenbar schaffen die es, jede negative Erwartung noch zu übertreffen. Ich sähe hier auch gerne weiterhin den skeptischen Ton gegenüber Vista, das las sich irgendwie besser. Oder ist inzwischen vergessen, dass mit Vista das erste Betriebssystem auf dem Markt ist, das mehr Ressourcen braucht als so manches ausgewachsene 3D-Spiel? Das auf der Platte knapp 10 GByte nur für die Installation verlangt? Das durch die "Benutzerkontensteuerung" die Verantwortung für die Installation von Malware und jede weitere möglicherweise schädliche Handlung nicht wirklich unterbindet, sondern die Verantwortung lediglich von Microsoft zum User verschiebt, weil er ja nachweislich "genehmigt" hat? Das kann doch keine echte Sicherheit sein.
Oder hat Microsoft was springen lassen, um die negative Berichterstattung zu kippen? Schade, ich fand sie wichtig und wertvoll.

Anonymer Nutzer 24/07/2008 22:15
Ausblenden
-0+

hallo ich habe windows vista ultimate x32 englich
ich möchte es aber in deutsch haben
da brauche ich ja den Sprach-Updates
wo kann ich es runterladen
oder wie kann ich die sprache ändern

Kommentare auf dieser Seite geschlossen.
Google Anzeigen
Anzeige

Beste Angebote

Mehr aus dem Bereich
 Testberichte über Betriebssysteme & Treiber
Alle Betriebssysteme & Treiber Tests

Newsletters


  • Ihre Probleme und Fragen zu Computer-Technik
  • Abschicken

Partner