NTSC-Wiedergabe

Sie können ebenso amerikanische NTSC-DVDs wiedergeben. Jedoch ist es sinnvoll, einen NTSC-tauglichen Fernseher zu besitzen. Stellen Sie die Videoausgabe schon am DVD-Spieler auf PAL, so wird die notwendige Übersetzung von ihm selbst übernommen. Das ist eine Aufgabe, die das Multitalent leider nicht so gut beherrscht, denn das Bild wirkt recht schwammig. Besser ist es, den NTSC-Film unkonvertiert im NTSC-Standard wiederzugeben. Sofern Ihr Fernseher multistandardfähig ist und somit NTSC beherrscht, kann er die Umsetzung übernehmen, was zu einer besseren Bildqualität führt.

Ist das Laufwerk laut?

Auf dem Yamakawa-Forum (www.dvdboard.de ) beschweren Sich einige Käufer über die Lautstärke des Laufwerks. Grund dafür ist das DVD-ROM-Laufwerk, welches im Daten-CD-Modus auf 32x beschleunigt. Wir können teilweise Entwarnung geben: Hörbar wird das Laufwerk ausschließlich bei selbstgebrannten MP3-Daten-CDs. Sowohl bei Musik-CDs als auch mit DVDs fällt das Arbeitsgeräusch ohnehin nicht auf, denn das Laufwerk fährt dann bei 1facher Audio- bzw. 1facher DVD-Geschwindigkeit.

Es gibt eine Lösung, wie man das Laufwerk im MP3-Modus auf ein akzeptablen Geräuschlevel bringt: Nehmen Sie einen farbigen, wasserfesten Stift (z.B. Edding) und ziehen Sie auf Ihrer selbstgebrannten MP3-CD einen Strich von innen nach außen. Sollte das keine Besserung bringen, wiederholen Sie das ganze auf der entgegengesetzten Seite. Wählen Sie dazu eine nicht zu dunkle Farbe, am besten blau oder grün. Rot brachte bei uns kaum Erfolge, schwarz war zuviel des Guten. Bei Verwendung einen schwarzen Eddings kann es passieren, dass die CD unlesbar wird. Das Laufwerk aktiviert nun seine Fehlerkorrektur, um die "unreine" Oberfläche trotzdem gut lesen zu können. Und siehe da: Die Drehzahl wird so weit herabgesetzt, dass das lästige Laufgeräusch fast komplett verschwunden ist! Vielleicht gibt es für das Laufwerk später einmal ein Firmware-Update, dass die Drehzahl automatisch begrenzt, denn in diesem Anwendungsgebiet braucht keiner 32X.

Schwarze Schatten

Ein mehr oder weniger wirksames Mittel gegen die leichten Schatten in schwarzen Bereichen ist die Verringerung der Helligkeit. Unser Gerät lieferte ein helleres Bild als ein parallel angeschlossener Videorecorder.