Wir betreiben den AVPhile 715 an einem hochwertigen Fernseher von Panasonic (TX-W32D5F) sowie an einem älteren Vollverstärker von Kenwood (KA-5040R) mit einem Paar Elac-Lautsprechern. Die Dolby Digital- und dts-Fähigkeit überprüften wir mit Hilfe eines Yamaha RX-V595a.

Um die einzelnen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen, kamen folgende Medien zum Einsatz:

DVD: The Rock (Code 2) DVD: Starship Troopers (US-Original, Code 1) CD: Metallica - Nothing Else Matters MP3: Selbstgebrannte ISO-CD mit 40 gemischten MP3 Titeln in drei Verzeichnissen. Meist 128 kbit/s, einige mit 160 und zwei mit 192 kbit/s. Video-CD: Star Trek IV - Zurück in die Gegenwart

MPEG2-Qualität

Wir hatten bisher noch keine HiFi-Komponenten getestet; daher können wir Ihnen auch keine technisch detaillierten Vergleichsergebnisse liefern. Zumindest haben wir die Bildqualität des Yamakawas mit der Ausgabe einer Real Magic Hollywood Plus PCI-Decoderkarte verglichen. Dazu kopierten wir den Inhalt beider DVDs auf Festplatte und gaben so die Filme von dort wieder, damit der Yamakawa die Originale abspielen konnte.

Den TV-Ausgang der Decoderkarte verkabelten wir mit AV1 am Fernseher, der Yamakawa-Player hing über den Composite-Ausgang an AV2. Somit konnten wir während der Wiedergabe zwischen beiden Quellen und vergleichen.

Das Ergebnis konnte wirklich überzeugen. Minimale Verschiebungen durch die Kompression fielen nur bei gezielter Beobachtung der betroffenen Bildbereiche auf. Schwarze Hintergründe scheint der Yamakawa nicht sehr zu mögen, denn solche Bildflächen erscheinen ein wenig unsauber. Das Bild besticht ansonsten durch DVD-übliche Schärfe, satte Farben und ansprechende Realitätsnähe.