Joystick won't work playing FURY3 ?

My PC runs XP Pro.
I have always liked the old MS game Fury3 & decided to load it on.
All OK - it runs well - but only using the keyboard.

I found an old Wingman Extreme Joystick & thought I'd use it for this game so installed it. After a bit of mucking about I got it to register in Game Controllers and I calibrated it - works fine.

TROUBLE IS - the game FURY3 doesn't see it. When I try to change from keyboard to joystick in the game controls - it just doesn't find it.

I have downloaded the Logitech Wingman Extreme drivers & program and set it for use with older games but still it won't work in FURY3.

Has anyone got any ideas what to do to fix it and make FURY3 see & use it?

Thanks