Well at Blizzcon they said they are close to doing a closed Alpha test for Blizzard staff and family. After that they will be doing a Beta test. Work on 3 Month closed alpha and another 3 month Beta with a few months inbetween.
If they start the Alpha early 2011 we could see it later in the year. My guess is that we are looking 2012, early to mid.