I would say pc has a definitive advantage here. The most hostile game with voice I have ever had was probably l4d ,but that seems very small compared to consoles. For purely just typed word sc2 is pretty bad to ,but I am pretty hostile when I am beat by gimmick stratagy.Also what is your worst experience with either console or pc?
Definetly PC community is better and much more mature. My younger bro played on console he would have to end up muting everyone on just so he could play in peace. Good he switched to PC for most of his games, leave the exclusives for the consoles.