SW:TOR will have VERY low system requirements, lower than most existing MMO's. Slightly higher than WoW, but still very low.
If you can play Shogun II (which I find somewhat surprising given your GPU), you can play SW:TOR, period. Perhaps even on medium settings if your resolution is low enough.