You often have to unlock these "Extra" DLC through either the publisher's website (if these DLCs are managed directly by the publisher's servers). But ya, Koos is right, more details would allow us to help you better.
STEAM support might be in a better position to help you also...