To me this sounds possibly like a shadows-setting being too high issue. Or DOF or too much anti-aliasing. Since your gpu usage is low though, I would guess maybe shadows since skyrim offloads shadow processing to the cpu. Try overclocking your cpu and see if that yields a tangible improvement or not. That's my first guess.