Sadly there is a shortage of similar games on the PC. Aerial combat games these days, Cliffs of Dover was a good title. Not sure if Janes games are still released, but I doubt it.
On console there is the Ace Combat series which is very fun if somewhat arcade-styled, but no PC release for this title unfortunately despite how much fun Assault Horizon looked like it would be.