How are you trying to "retrieve" the saved games? You should just be loading Oblivion and playing. It may be missing a plugin for the game (read: add-on), but it might continue to load normally.
Need a bit more specific info if you want help. Screenshots are useful, as are highly specific error messages.